¤»¦¯¥D¤é Septuagesima Sunday ¡@ µµ Violet ¡@ ¥~¨¹¤H©v®{Éo«O禄¡B¤µ¤Ñ§@§Ú们ªº¼ÒS©M§Ú们ªº«O护ªÌ (¶°祷经)¡C§Ú们¤µ¤é§v¥L (书«H)给§Ú们讲z¥L«ç样¥Î热¤Áªº¤ß±¡¡B¯à为°ò·þªA务¡A¦}«ç样Ð`§Q¦a§JªA这¤\¦hªº§x难¡G¦]为¥L§â¦Û¤v¾ã个ªº«H¤ß¡B±H©ñ¦b¥Í¬¡¤_¤v¤ß内ªº°ò·þ¤§¤O¶q¤W¡C¥L¦ü¥G¥Î¤â´¤¦í§Ú们¡A¦}¦V§Ú们说¡G¡§§Ú当时¤]¬O¤@个¥iÌ°ªº¸o¤H¡AÉO§A们无ÉÝ¡A¦ý¬O°ò·þªºÉo宠¦b§Ú¨¤W¤£¸¨¤FªÅ¡C§A们¬Ý§a¡I现¦b¥¿轮ȧA们¤]该这样¥Î«H¤ß奋¤æ¡C¡¨弥¼».为°l随Éo«O禄ªºªÚªí¡A§Ú们¤£应¦]着¥ô¦óªº牺¬¹¦Ó¤¤¤î¤_¼w¡A¤]¤£应¦]¥ô¦óªº§x难¦Ó°_¥¢±æ¡C¦b¤H¥Í¦¨¤d²ÖÉEªº¿i难¤¤¡A°ò·þ±Ð§Ú们·P觉¨ì§Ú们ªºÀ¶®z¡AÍ¢¤S试±´§Ú们ªº«H¤ß(进¥x咏)¡C¦ý¬O§Ú们Y¥Î«H¼w倾§v°ò·þ¡A¦}§âÍ¢ªºÉo训¡B¹þ¶Ôªº¥I诸实¦æ¡A¨º¥½§Ú们将¦¨¤@块¨}¦a¡A¦P时Í¢ÉE¯àªºÉo宠¡A¦b§Ú们¤ß¤¤¡B将结¦¨Éo¤Æ¤u§@ªº¤¥¸Î¨ÎªG(ºÖµ¡B领¦Z经)¡C ¡@ 进¥x咏 Introit §^¥D°Ú¡I¨D祢¿ô来¡A为¦ó¨Ì旧¨IºÎ©O¡H¨D祢兴°_¡A¤£n¥Ã远摈弃§Ú们¡C祢为¦ó±»±¡A¤£顾§Ú们ªºµ~§x¡H§Ú们ªº¨{¸¡紧ªþ¦a±¡C¨D祢°_来¡A§ß§U§Ú们¡A·f±Ï§Ú们¡C ¤Ñ¥D°Ú¡I§Ú们亲¦Õ§v见¡A§Ú们ªº¯ª¥ý¤]´¿¦V§Ú们z说过¡C(咏43:23-26,2) ¥ú荣归¤_¤÷......¡C ¡@ ¶°祷经
Collect
¤Ñ¥D¡A祢ª¾¹D§Ú们ªº诸¤Z§@为¡A无¤@¥i¥H¨Ì«îªº¡C©Ò¥H¨D祢®¦ã§Ú们¡A±o¦]ÉÝ¥Á导师Éo«O禄ªº护卫¡B¨¾±s¤@¤ÁªºªýÊð¡C¦]§Ú们¥D¡K¡K¡C
书«H Epistle
§Ì¥S们¡G§A们这¨Ç©ú´¼ªº¤H¡AúÒ乐¤_§Ô¨ü疯¨gªº¤H¡C别¤H«Ý§A们¹³¥£隶¡A«I§]§A们¡A抢§T§A扪¡A对§A们¶ÆºC无礼¡A¥´§A们ªº脸¡A§A们³£®e§Ô¡C§Ú惭·\¦a©Ó认¡G¦n¹³§Ú们´¿对«Ý§A们¤Ó软®z¤F¡C¦b无论¤°¤\¨Æ¤W¡A别¤H´±¦Û¦j - §Ú疯¨g¦a说 - §Ú¤]´±¦Û¦j¡C¥L们¬O§Æ§B来¤H吗¡H§Ú¤]¬O¡C¥L们¬O¥ì¼»尔¤H吗¡H§Ú¤]¬O¡C¥L们¬O亚¤Ú¦ªº¦Z¸Ç吗¡H§Ú¤]¬O¡C¥L们¬O°ò·þªº¤u§@ªÌ吗¡H - §Ú疯¨g¦a说 - §Ú§ó¬O¡C§Ú¤ñ较¥L们¤u§@§ó¦h¡A§¤监§ó¦h¡A¨üÃ@¥´§ó¯S别ªº¦h¡A时±`«_©Ê©Rªº¦M险¡C¤¦¸§Ú从犹¤Ó¤H¤è±¨ü¤F¤T¤Q¤E¤UÃ@¥´¡A¤T¦¸¨ü¤F§ú¦D¡A¤@¦¸¨ü¤F§ë掷¥Û块ªº¦D¡A¾D¤F¤T¦¸Âвî¡A¦b®ü¤W飘¬y¤F¤@昼©]¡C§Ú无数¦¸¥X门远¦æ¡A«_¤F¦¿ªeªº¦M险¡Aê®{ªº¦M险¡A¦P±Ú¤Hªº¦M险¡A¥~¨¹¤Hªº¦M险¡A«°¥«¤¤ªº¦M睑¡A旷³¥ªº¦M险¡A®ü¬vªº¦M险¡A°²§Ì¥Sªº¦M险¡C§Ú劳¸L¨¯W¡A¦h¦¸¦u©]¡A¤S饥¤S´÷¡A¦h¦¸¦u斋¡A´H§N»rÅS¡C°£¤F这¨Ç¨Ê^ªºW难¥~¡A§Ú¨C¤Ñ担忧¤£¦w¡A为¦U¦a±Ð会¾Þ¤ß¡C谁°I®z¤F¡A§Ú¤£©M¥L¤@°_°I®z©O¡H谁¶^Ë堕¸¨¤F¡A§Ú¤£忧¤ß¦pµI©O¡H¦pªG§Ú应该¦Û¦j¡A´N应该¥H§Úªº®z点¦Û¦j¡C¤Ñ¥D¡B§Ú们¥DC稣°ò·þªºÉo¤÷ - §Æ±æÍ¢¥Ã远¨ü溃¬ü - Í¢ª¾¹D§Ú¤£说谎¡C¦b¤j马¦â«°¡A亚ù达¤ýªº总·þ§â¦u¤F«°¡An¶e®·§Ú¡C¦ý¬O¦³¤H¥Îµ¨¤l从µ¡户顺着«°墙§â§Ú缒¤U¥h¡A§Ú这样°k脱¤F¥Lªº¤â¡C¦pªG§Ú应该¦Û¦j - ¨º¯u¬O«Ü¤£Óì当ªº - §Ú´Nn´£¥X¥Dªº显现©M启¥Ü¡C§Ú认识¤@个结¦X¤_°ò·þªº¤H¡A¦b¤Q¥|¦~¥H«e¡A³Q´£¤É¨ì²Ä¤T层¤Ñ¤W¥h - ¥Lªº¯«»î¦b¨Ê^内吗¡H§Ú¤£ª¾¹D¡F还¬O¦b¨Ê^¥~吗¡H§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¤Ñ¥Dª¾¹D - §Ú¤]ª¾¹D这个¤H - ¥Lªº¯«»î¦b¨Ê^内¡A还¬O¦b¨Ê^¥~¡H§Ú¤£ª¾¹D¡A¤Ñ¥Dª¾¹D - ´£¤É¨ì¤Ñ°ó¨½¥h¡A¦b¨º¨½§v见奥¯µªº¡B¤H¤£¯à³zÅSªº话¡C这个¤H¡A§Ú¥i¥H¥H¥L为荣Ä£¡F¦Ü¤_§Ú¦Û¤v¡A§Ú¥u¯à¥H§Úªº®z点来¦Û¦j¡C§Ú´N¬O¦³·N¦Û¦j¡A¤]¤£¯à说§Ú疯¤F¡A¦]为§Ú¤£过说实话罢¤F¡F¥i¬O§Ú还¤£¦Û¦j¡A§K±o¤H§â§Ú¬Ý¦¨°ª¤_¥L们¦b§Ú¨¤W©Ò¬Ý见ªº©Î§v见§Ú说ªº¡C§Ú¨¤W¦³¤@®Ú¨ë¡A¨·¬O¼»殚ªº¨ÏªÌ¡A时±`掴¥´§Ú¡A§K±o§Ú¥Ñ¤_这¨Ç«D±`ªº启¥Ü°_骄¶Æªº¤ß¡C§Ú¤T¦¸¨D¤F¥D¨Ï这®Ú¨ë远ÖçڡCÍ¢¦^µª§Ú说¡G¡§¦³§Úªº®¦宠为§A¬O¨¬够¤F¡F§Úªº¯à¤O¦b¤Hªº软®z¤¤¯à¥R¤À发挥®Ä¥Î¡C¡¨¦]¦¹§Ú乐¤_¥H§Úªº®z点为荣¡A¨Ï°ò·þªº¯à¤O¯à©~¦í¦b§Ú¨¤W¡C(®æ¦Z11:19-33, 12:1-9) ¡@ ¥x阶咏
©M 亚¦Ø¸ô亚
Gradual
+ Alleluia ÉE国nª¾¹D,±©独祢¦W为¤Ñ¥D¡A¬O¥þ¥@¬É¤Wªº°ß¤@¦Ü°ªªÌ¡C §Úªº¤Ñ¥D°Ú¡I¨D祢¨Ï¥L们变¦¨辗转ªº车轮¡A¹³风«eªº¸HŽD¡C(咏82:19,14)
¥D°Ú¡I祢¨Ï¦a¾_动±Yµõ¤F¡C|¨D祢ªv¦n¥¦ªºµõ¤f¡A¦]¥¦还¦b动摇¡C¨D祢¨Ï祢ªº选¥Á±o±Ï¡A°kÁפ³敌ªº¤}½b¡C(咏59:4,6)
ºÖµ Gospel ¨º时¦³许¦h¤H»E¶°¦Ó来¡A从¦U个«°¦À来¨ìC稣¸ò«e¡AC稣´N¥ÎÄ´³ë说¡G¡§¦³¤@¼»Ïúªº¥X¥~¼»Ïú¡A¼»Ïú时¡B¦³ªºÏú¤l¸¨¦b¸ô®Ç¡A³Q¤H践½ñ¡A¤S³Q¤Ñ¤Wªº飞鸟¦Y¤F¡F¦³ªº¸¨¦b¬â¥Û¤W¡A¦]为没¦³¤ôÉa¡A¤@¥Í¥X来´N¤z¬\¤F¡F¦³ªº¸¨¦b荆´Æ¤¤¡A荆´Æ¦P¥¦¤@齐长°_来¡A§â¥¦压¦º¤F¡F¦³ªº¸¨¦b¦nªº¦a¨½¡A´N长°_来¡A结¤F¦Ê¿ªº实¡C¡¨C稣说¤F这¨Ç话¡B´N³Û着说¡G¡§¦³¦Õ§vªº¡A§v§a¡I¡¨门®{问C稣这个Ä´³ë¦³¤°¤\·N义¡HC稣对¥L们说¡G¡§¤Ñ¥D国ªº奥§®给¤F§A们ª¾¹D¡A对别¤H¥u说Ä´³ë¡A¨Ï¥L们视¦Ó¤£见¡A§v¦Ó¤£À´¡C请§v这个Ä´³ëªº·N«ä¡GÏú¤l´N¬O¤Ñ¥Dªº¡¥¹D¡¦¡C¸¨¦b¸ô®Çªº¡A´N¬O¤H§v¤F¤§¦Z¡AÅ]°来§â¨º¹D¡B从¥L们ªº¤ß¨½夺¥h¡A©È¥L们«H¤F±o±Ï¡C¸¨¦b¬â¥Û¤Wªº¡A´N¬O¤H§v¤F¡AªYµM±µ¨ü¡A¥i¬O没¦³®Ú¬k¡A暂时¬Û«H¡Aµ¥¨ì¦Ò验ªº时Ô¡A´N¦Z°h¤F¡C¸¨¦b荆´Æ¤¤ªº¡A´N¬O¤H§v¤F¤§¦Z¡A¦^¥h时¡A³QÏúÏú顾虑¡B钱财¡B¤Î¤H¥Íªº¶h乐»X½ª¤F¡A´N¦¹¤£¯à结ªG¦¨¼ô¡C¸¨¦b¦nªº¦a¨½ªº¡A´N¬O¨º¨Ç¤H¤ß¥Ðµ½¨}¡A§v¤F¹D¡A«O¦s°_来¡AùÚ¤ß坚¦u¡A结¤FªG实¡C¡¨(¸ô8:4-15) ¡@ ©^献咏 Offertory ¥D°Ú¡I¨D祢¨Ï§Úªº¨B½ñ©w¤F祢ªº¹D¸ô¡A¨Ï§Úªº脚¤£会·ÆË¡C¨D祢侧¦ÕÁ§v§Úªº¨¥语¡A¨D祢显¥X祢©_§®ªº·O爱来¡A¤Z§ë¾a祢ªº¡A祢¥²±Ï¥L们¡C (咏16:5-7)
Àq祷经 Secret ¥D¡A¬è±æ§Ú们©Ò©^献¤_祢ªº²½ªÁ¡A±`±`¥Í¤Æ§Ú们¡A¦}护¦ö§Ú们¤_¦w¥þ¡C¦]§Ú们¥D¡K¡K¡C ©À¤Ñ¥DÉo¤Tªº颂谢¤Þ¡C ¡@ 领¥D咏 Communion §Ún¨ì¤Ñ¥Dªº²½坛¡A¨ì§Ú³ÌÊã悦ªº¤Ñ¥D±«e¡C (咏42:4)
领¦Z经 Postcommunion ¡@ ¥þ¯àªº¤Ñ¥D¡A祢¬J®¦赐祢ªºÉo¨Æ¡A¥H补养§Ú们¡A¥ñ¨D祢¦A赏§Ú们¯à¥H¤¤悦祢ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡B¬Û©y¦a¨Æ©^祢¡C¦]§Ú们¥D¡K¡K¡C ¦^¨ì¥D页 home |