封斋期第四主日     Fourth Sunday of Lent

玫瑰  Rose

进台咏 Introit

耶路撒冷！喜乐吧|你们凡爱慕她的都应一起聚会！你们曾经忧伤的，喜乐欢呼吧！你们要藉她的安慰的乳房而饱饫，快活欢跃。 (依66:10-11)

当人对我说：“我们到上主的圣殿”时，我欢乐盈盈。(咏121:1) 光荣归于父......。

集祷经 Collect

全能的天主，求祢开恩：使我们这些因罪行而受苦患的人，得由祢恩宠的抚慰、感到生气。因我们主……。

书信 Epistle

弟兄们：经上记载亚巴郎有两个儿子，一个生于女奴，一个生于自由的妇女。生于女奴的儿子，是由血肉的人道而生的；生于自由妇女的儿子，是因着恩许而生的。这些事含有象征的意义。那两个妇女就是两个盟约。一个盟约就是亚加尔，是在西乃山上订立的，由此只能生奴隶。西乃山在阿刺伯，相当于现在的耶路撒冷，她和她的子女都是奴隶。相反的、天上的耶路撒冷是自由的，她是我们众人的母亲；因为经上记载：“你这不生育子女的荒胎，喜悦吧！你这未感受生育痛苦的，高声欢呼吧！因为被弃的妇女，比有丈夫的妇女，子女还多。”弟兄们，我们如同依撒格一样，是因着恩许而生的子女。但是从前由血肉的人道而生的，虐待了由灵性而生的；现在还是如此。然而经上怎样说的呢？“把女奴和她的儿子赶出去，因为女奴的子女、决不可与自由妇女的子女，一同作继承者。”弟兄们，因此我们不是女奴的子女，�珙O自由妇女的子女；为了这种自由、基督才解放了我们。 (迦4:22-31)

台阶咏 和 连唱咏 Gradual + Tract

当人对我说：“我们到上主的圣殿”时，我欢乐盈盈。愿和平在祢的城垒内，愿康泰在祢的宫殿中！ (咏121:1-7)

凡依赖上主的，有如熙雍山、屹立不动，万世长存。众山怎样围绕耶路撤冷，上主也照样环�櫛◥漲囥m，由如今直到永远。 (咏124:1-2)

福音 Gospel

那时候、耶稣渡过加黎利海 - 就是提庇哩亚海。一大群人跟着祂，因为见到祂在病人身上所行的灵迹。耶稣上山，和门徒们坐下。这时将近犹太人的巴斯卦节。耶稣举目，望见一大群人前来，就对斐理伯说：“我们那里去买饼、给这些入吃？”祂说这话试探斐理伯，因为祂知道自己要作什么。斐理伯回答说：“两百银钱的饼，也不�{每人领到一点。”门徒中一个、西满伯多禄的兄、安德肋说：“这里一个孩子有五块面饼，两条鱼；但是、为那么多的人这好算什么？”耶稣说：“叫众人坐下。”那地方草很茂盛。他们坐下，人数约有五千。耶稣拿起饼，祝谢了，分给坐着的人；分鱼也这样做，随他们要多少。他们吃饱了，祂对门徒说：“收拾剩下的碎屑，不要狼藉。”他们就收拾了，五块面饼吃剩下的碎屑、装满了十二篮。众人见了耶稣所行的奇迹、就说：“这真是世界等待的先知。”耶稣知道他们要来举祂为国王，就独自再退到山中去。 (若6:1-15)

奉献咏 Offertory

你们该赞颂上主，因为祂是美善的；歌咏祂的名，因为祂是甘美的。在天上和地下、上主皆能作其所欲为。

默祷经 Secret

主，求祢以慈目垂视当前的祭献，使它能增益我们的虔诚，助成我们的得救。因我们主……。

念四旬时期的颂谢引。

领主咏 Communion

被建造的耶路撒冷、宛如连络整齐的城邑。各支派、即上主的支派、向彼直登而上；上主啊！在那里称颂祢的名。(咏121:3-4)

领后经  Postcommunion

仁慈的天主，祢不断以圣体饱饫我们；求祢使我们对此圣事、能以赤诚的敬礼崇拜，并以坚信的精神领受。因我们主……。

回到主页 home