¥DÅã«á²Ä¤G¥D¤é 2nd Sunday After Epiphany ¡@ ºñ
Green |
·íC¿q¶}©l«Å½Ð¤Ñ°ê¥H«e¡A¥H¤½¶}Åã¦æ²Ä¤@ÓÆFÂݤ_¤Ë¯Çªº³ßºá¤¤¡AÅã¥Ü¤FÍ¢ªº¤Ñ¥D©Ê¡C¦b³oӳߺᤤ¡B«H¼w«ü¥Üµ¹§ÚÌ«BºÝ¹D²z¡R¤@¡B¤Ñ¥D¸t¤l»P¤HÃþªºµ²¦X¡A©{¦p½lµ²¤£¯à¸Ñ°£ªº¥È¸q±B¬ù¡Q¤G¡B¦b³ßºá¤¤©Ò¦æªºÆFÂÝ¡A§Ú̯à¬Ý¨ì¸tÅé¸t¨Æªº¹w¥Ü¡R¦]¬°¦b¨ºùؤѥD¸t¤l¾i¤Æ¶ø¨ªºªÏÅé¡A¬O¥Î±q»æ°s©ÒÅܦ¨¥L¸tÅé¸t¦åªº¡C°ò·þ«H®{̾ÌÂǸt¬~¡B¤À¨É°ò·þ©M±Ð·|©_§®ªº½lµ²¡C¥L̬°¤F³ß¼Ö»P¹þ¶Ôªº·R¼w¡B¸Ó©¼¦¹¤¬¬ÛªA°È (®Ñ«H)¡C¥LÌÂǵۻP°ò·þªº½lµ²¤_¸tÅ骺¯«ºá¤¤¡B¨V¨ú³oÓ·R¼w¡C¦P®É¦b³oÓ¯«ºá¤¤¡B°ò·þ¤Sµ¹§ÚÌ«OÃÒ¡A±N¨Ó¯à¤À¨É¤Ñ¤W¥Ã¤[ªº¯«ºá (»â«á¸g)¡C ¡@ |
¶i¥xµú Introit ¥D°Ú¡I¥þ¦an´Â«ô祢¡Aðݺq祢¡C¦Ü°ªªÌ°Ú¡I¥þ¦anºq¹|祢ªº¸t¦W¡C ¥þ¦aÆg¬ü¤Ñ¥D§a¡IºqµúÍ¢¸t¦Wªº¥úÄ£¡A¥HÆgµüºÙ¹|Í¢¡C(µú65:4,1-2) ¥úºaÂk©ó¤÷¡K¡K¡C ¡@ |
¶°Ã«¸g Collect ¥þ¯à¥Ã¦bªº¤Ñ¥D¡A¤Ñ¦a¸Uª«²Î²Î¥Ñ祢´xºÞ¡C¨D祢Á¤¹祢¤l¥Áªº¤Áë¡A¨Ï§Ṳ́@¥Í¦b¥@±o¨É祢ªº¥¦w¡C¦]§ÚÌ¥D¡K¡K¡C ¡@ |
®Ñ«H Epistle §Ì¥SÌ¡R§ÚÌ«ö¦U¤H©Ò¨üªº®¦Ãd¡A¦U¦³¤£¦Pªº¯S®¦¡R©Î¬O«öµÛ«H¼wªº¤Ø«×¦Ó»¡Àq±Òªº¸Ü¡Q©Î¬Oü®¥ô¬Y¶µÂ¾°Èªº¡A´N°õ¦æ¥LªºÂ¾°È¡QÁ¿±ÂªÌnÁ¿±Â¡QÄU»£ªÌnÄU»£¡Qü®¥ô¬I±Ëªºn¾ë¹ê¡Q·í¥DºÞªºn¶Ô«j¡Q¦æ·Oµ½ªºn©MÃC®®¦â¡C§A̪º·R¤£¥i±aµê°°¡CA¹½«ë´c¨Æ¡A¼ö·Rµ½¨Æ¡Cn¥H§Ì¥Sªº±¡½Ë©¼¦¹¬Û·R¡An©¼¦¹¬Û·q¡Cn®ï¶Ô¦æ¨Æ¤£¥i¾Ó«å¡Qn¦³¼ö±¡¡A¨Æ©^¤Ñ¥D¡AÃhµÛ±æ¼w¦Ó³ß®®¡C¦bÁ}Ãø¤¤n°í§Ô¡A¬èën«í¤ß¡Cn¤Àü®¸t®{ªº»Ýn¡A´Ú«Ý¨Ó«È¡C¹ï©ó¤®`§A̪º¤H¡An¬°¥L̯¬ºÖ¡Qn¯¬ºÖ¡A¤£¥i¶A©G¡C©M³ß¼Öªº¤H¦@¦P³ß¼Ö¡A©Múª_ªº¤H¦@¦Púª_¡C©¼¦¹n¤@¤ß¤@¼w¡C¤£¥i¦n°ªÄE»·¡A±`¸ÓÅý®¥¦Û§í¡C (ù12:6-16) ¡@ |
¥x¶¥µú ©M ¨È¦Ø¸ô¨È Gradual + Alleluia ¤W¥D¤U¤F¥OÂåªv¥LÌ¡A¥Ñ·À¤`¤¤©ì¥X¥LÌ¡CÄ@¤H³£¦]¤W¥Dªº¤¯·O¡A©MÍ¢¦V¤H¤l©Ò¦æªº©_¨Æ¡A¹|ÁÂÍ¢¡C (µú106:20,21) ¨È¦Ø¸ô¨È¡A¨È¦Ø¸ô¨È¡C¥Dªº¤Ñ¯«³£nÆg¬üÍ¢¡Q¥Dªºx®È³£nÆg¬üÍ¢¡C¨È¦Ø¸ô¨È¡C(µú148:2) ¡@ |
ºÖµ Gospel ¨º®ÉÔ¡B¦b¥[¾¤§Qªº¥d¯Ç¦³³ßºá¡QC¿qªº¥À¿Ë¦b¨ºùØ¡CC¿q©MÍ¢ªºªù®{¤]³Q½Ðuºá¡C°s¯Ê¤F¡AC¿qªº¥À¿Ë¹ïÍ¢»¡¡R¡u¥L̨S¦³°s¤F¡C¡vC¿q¹ï¦o»¡¡R¡u¤Ó¤Ó¡I³o©M±z§Ú¦³¦óÃö«Y¡H§Úªº®ÉÔÁÙ¨S¦³¨ì¡C¡vÍ¢ªº¥À¿Ë¹ï¨Í®uªÌ»¡¡R¡uÍ¢§h©J§A̤°»ò¡A´N°µ¤°»ò¡C¡v¨ºùئ³¤»¤f¥Û¬û¡A¬O¨ÑµS¤Ó¤H¦æ¬~¼äÅé¥Îªº¡A¨C¤f¥i®e¤G¤T罎¤ô¡CC¿q¹ï¥LÌ»¡¡R¡u¬ûùت`º¡¤ô§a¡I¡v¥LÌ´Nª`º¡¨ì¬û¤f¡CÍ¢±µµÛ»¡¡R¡u²{¦b¯æ¥X¨Ó¡A°eµ¹¥qºáªÌ¡C¡v¥LÌ´N°e¥h¤F¡C¥qºáªÌ¹Á¤F¤ôÅܪº°s¡A¤£ª¾±q¨ºùبӪº¡A¯æ¹L¤ôªº¤Hª¾¹D¡C¥qºáªÌ©I·s¦¨Ó¡A¹ï¥L»¡¡R¡u¤H®a³£¥ý¶i¦n°s¡Aµ¥¤H̳ܾK¤F¡A¤~¶i¦¸ªº¡A§A¤Ï§â¦n°s¯d¨ì²{¦b¡C¡vC¿q¦b¥[¾¤§Qªº¥d¯Ç¦æ¤F³o²Ä¤@ÓÆFÂÝ¡AÅã¥XÍ¢ªººaÄ£¡Aªù®{̤]«H¤FÍ¢¡C (Y2:1-11) ¡@ |
©^Ämµú Offertory ¥þ¦aÆg¬ü¤Ñ¥D§a¡IºqµúÍ¢¸t¦Wªº¥úÄ£¡C¤Z·q¬È¤Ñ¥Dªº¤H¡A§ĄÓÅ¥¡I§Únµ¹§AÌz»¡¥D¬°§ÚªºÆF»î©Ò¦æªº©_¨Æ¡C¨È¦Ø¸ô¨È¡C (µú65:1-2,16) ¡@ |
Àqë¸g Secret ¥D¡A¨D祢¯¬¸t§ÚÌ©Ò§e©^ªºÄm»ö¡A¨Ã¬~¥h§Ú̪º¸o¦Ã¡C¦]§ÚÌ¥D¡K¡K¡C ©À¤Ñ¥D¸t¤Tªº¹|Á¤ޡC ¡@ |
»â¥Dµú Communion ¥D»¡¡R¡u¬ûùت`º¡¤ô§a¡I°eµ¹¥qºáªÌ¡I¡v¥qºáªÌ¹Á¤F¤ôÅܪº°s¡A¹ï·s¦»¡¡R¡u§A§â¦n°s¯d¨ì²{¦b¡I¡v³o«K¬OC¿q¦b¦Û¤vªù®{±«e©Ò¦æ¤Fªº²Ä¤@ÓÆFÂÝ¡C (Y2:7-11) ¡@ |
»â«á¸g Postcommunion ¥D¡A±æ祢¦b§Ų́¤W¡B¥[±j祢¼w¯àªº§@¥Î¡Q祢¬J¤w¥H¸tÅé¸t¨Æ¡B´þ¾i¤F§ÚÌ¡A¨D祢ÂǵÛ祢ªº®¦Ãd¡B·Ç³Æ§ÚÌ¡A¬°¯à©Ó¨ü¥ö¸t¨Æ¤ºªº®¦³\¡C¦]§ÚÌ¥D¡K¡K¡C ¡@ |
¦^¨ì¥D¶ home |